诉讼与仲裁 · 子业务

有些情况
等不到
开庭日期。

资产即将被转移。合同即将被不可挽回地违反。竞争对手正在今天使用您的机密信息。临时救济正是为这些情况而存在——而能否迅速、基于充分证据获得这种救济,往往决定了相关纠纷是否值得继续追究。

速度是关键所在
临时救济只有在损害变得不可逆转之前到达才有用。我们的组织架构使我们能够在数小时内(而非数天内)评估、起草并提交紧急申请。
资产冻结与保全令
申请冻结银行账户、限制处置资产并保全证据——在被申请人有机会将资产转移出管辖范围之前。
支持仲裁的临时救济
即使仲裁地在境外,希腊法院也可以批准支持仲裁程序的临时措施。我们经常利用这一点,在仲裁庭组建期间保护客户的立场。
双重资质:英格兰及威尔士 + 希腊
本所管理合伙人同时具有英格兰及威尔士与希腊执业资格,因此英国法问题由本所直接提供意见。本所的出庭代理仍限于希腊法院与国际仲裁庭;如需在英格兰进行诉讼,则通过委托的英国协作律师办理。
需要紧急法律保护?
时间敏感事项将获得优先响应。请直接致电我们或使用下方表格——我们将评估紧急程度并相应回应。
申请紧急咨询
我们处理的事务 我们的方法 处理流程 执业经验 FAQ 相关业务

业务范围

临时救济——
当时机决定一切。

我们既代理寻求紧急保护的申请人,也代理抗辩临时申请的被申请人——业务涵盖资产冻结、禁止令、证据保全以及支持仲裁的临时措施。若财产可能被转移,请直接致电而非发送邮件。

资产冻结令
在确实存在被申请人在判决前转移资产风险的情况下,申请冻结银行账户并限制处置资产。依据希腊程序的境内及全球性冻结令。
01
禁止性与强制性禁令
限制一方实施特定行为的命令——违反竞业禁止条款、使用机密信息、继续实施违法行为——或强制一方采取行动,如恢复访问权限或履行特定义务。
02
证据保全令
申请保全有被销毁或篡改风险的文件、电子数据或实物证据,特别是在欺诈、知识产权侵权和商业秘密案件中。
03
支持仲裁的临时救济
依据5016/2023号法律第31条及相应条款,向希腊法院申请支持仲裁程序的临时措施——包括在仲裁庭组建之前。
04
禁诉令与禁止仲裁令
限制一方违反管辖权或仲裁条款继续进行程序。通过我们在英格兰威尔士和希腊的双重资质实现跨境协调。
05
抗拒临时申请
抗辩禁令和冻结令申请——挑战证据基础、利益平衡和损害赔偿担保的充分性。撤销或变更现有命令的申请。
06

我们的方法

申请必须一次成功——
没有第二次机会。

临时救济申请是在证据不完整、时间紧迫,且往往没有对方在场的情况下作出裁决的。这使得申请的质量——证据、法律论点、向法院展现的坦诚——具有决定性意义,这种重要性是普通诉讼中很少出现的。

我们以处理其他任何事务同样的严谨态度准备紧急申请,并将其压缩在可用时间内完成。这意味着快速确定最有力的法律依据,确保真正支持该依据的证据,并以能让法院有信心紧急地、单方面采取行动的方式呈现申请。

"临时申请不是缩小版的庭审——它完全是一门不同的专业。法院被要求在信息不完整的情况下迅速行动,且通常不听取对方意见。要做对这一点,需要的是判断力,而不仅仅是法律知识。"

当需要就仲裁程序获得紧急救济,或基础纠纷具有涉外因素时,我们在英格兰威尔士和希腊的双重资质以及更广泛的诉讼经验,使我们能够同时在多条战线上行动,而无需委托单独的律师而造成延误。

响应速度
为紧急情况而生
我们保持着在数小时内评估、起草并提交紧急申请的能力。对于真正紧急的事项,我们在正常工作时间之外也可联系。
证据严谨性
申请的力量在于证据
法院通常在不听取对方意见的情况下,基于所提交证据的力度批准临时救济。我们投入不成比例的精力来收集经得起审查的证据。
仲裁支持
在仲裁庭存在之前保护立场
即使在仲裁庭尚未组建之前,希腊法院也可以批准支持仲裁的临时措施。我们利用这一点,在提交仲裁申请到仲裁庭组建之间的空档期保护客户的立场。
双方经验
申请人与被申请人经验
我们既代理寻求紧急救济的当事方,也代理抗辩此类救济的当事方——这使我们真正理解法院如何从双方角度审查这些申请。

我们如何处理紧急申请

从来电
到命令的发出。

第一步
快速评估
我们在首次联系时(通常在一小时内)评估法律依据、紧急程度和可用证据,以确定临时救济在现实中是否可行以及应采取何种形式。
第二步
证据收集与起草
我们集中精力收集支持性证据并起草申请,在速度与法院对紧急批准命令所期望的充分性之间取得平衡。
第三步
提交与听证
向有管辖权的希腊法院提交申请,出席听证会——可能是单方面进行,也可能在短期通知对方后进行——并就紧急性和实质问题进行口头辩论。
第四步
执行与后续跟进
命令获批后的送达和执行。为对方寻求撤销或变更命令的后续双方听证作准备。与基础实体程序的协调。

我们的经验

已获得并成功捍卫的
临时救济。

资产保护
冻结令与资产保全
在涉及欺诈和违反信义义务的商业纠纷中申请冻结资产并限制处置——包括资产面临被转移出管辖范围风险的跨境案件。
仲裁支持
仲裁庭组建待决期间的临时措施
向希腊法院申请支持仲裁程序的临时救济,在仲裁庭正式组建之前的期间保护客户的立场。
跨境
英格兰及威尔士 + 希腊——协调救济
我们的双重资质使我们能够在涉及英国法和希腊法问题的纠纷中,在两个司法管辖区协调紧急申请——无需委托单独律师造成延误。
双方
申请人与被申请人代理
代理寻求紧急救济的当事方和抗辩此类救济的当事方的经验——包括成功撤销基于不完整证据基础获得的禁令的申请。

常见问题

禁令与临时救济
——直接解答。

在希腊获得临时禁令需要多长时间?+

真正紧急的申请通常可以在委托后24-48小时内提交,希腊法院在紧急性和损害风险的证据充分明确时,可以批准临时保护措施——包括在完整听证前当天作出的命令。具体时间取决于有管辖权法院的排期、证据的复杂程度,以及申请是单方面提出还是在短期通知对方后提出。

冻结被申请人的资产需要哪些证据?+

法院要求提供有力的表面证据以及被申请人在判决前转移、隐匿或转移资产出管辖范围的真实、可证明的风险证据。银行对账单、交易记录、显示意图的往来函件,以及被申请人财务行为的证据,通常是最有力的支持材料。我们在任何冻结令申请的第一步就会评估并收集这些证据。

希腊法院可以为境外或国际仲裁提供临时救济吗?+

可以。根据5016/2023号法律第31条及相应条款,即使仲裁地在境外,甚至在仲裁庭组建之前,希腊法院也可以批准支持仲裁程序的临时措施。这一规定经常被用于在提交仲裁申请到仲裁庭组建之间的空档期保护当事方的立场。

如果我被送达了禁令或冻结令该怎么办?+

您应立即寻求法律意见,因为临时命令通常附带严格的合规期限,违反将产生严重后果。可采取的应对方式包括质疑命令的证据基础、对利益平衡提出异议、质疑申请人损害赔偿担保的充分性,以及在后续的双方听证中申请撤销或变更命令。我们经常代理被申请人抗辩此类申请。

我需要一名希腊执业律师吗,还是外国律师也可以处理?+

向希腊法院提出的申请必须由在希腊注册执业的律师提交,但当同一家律所拥有双重资质时,跨境事务的处理效率会大大提高。我们在英格兰威尔士和希腊的双重资质,使我们能够在两个司法管辖区协调紧急救济——冻结令、禁诉令——而无需在每个国家委托单独的律师造成延误。

紧急禁令申请的费用是多少,如果申请失败谁来承担?+

费用取决于证据的复杂程度以及申请是否受到抗辩,但紧急申请通常按其所需的高强度压缩工作计费,而非固定收费。获得命令的申请人通常需要提供损害赔偿担保,这意味着如果该命令后来被证明是错误批准的,申请人可能需要赔偿被申请人——我们会在提交任何申请之前就此风险提供建议。

需要紧急法律保护?
立即联系我们。

时间敏感事项将获得优先响应。英语、希腊语或意大利语均可。 在临时救济领域拖延是致命的,因此风险出现当日即应委托希腊临时禁令律师。

WeChat ID copied: dionpantazis