Sotto-Practice Contratti
Commerciali.

Entrambe le situazioni, e la revisione della bozza di una controparte è spesso la più importante delle due. Quando redigete voi, controllate i termini e vi basta farli verificare per lacune ed esecutività. Quando redige l'altra parte, il documento è scritto per proteggere prima i suoi interessi — i limiti di responsabilità, i diritti di risoluzione e il foro competente sono in genere impostati a suo favore, a meno che non vi opponiate. La revisione è dove di solito individuiamo le questioni più rilevanti, perché sono i contratti che non sono mai stati scritti pensando alla vostra azienda.

Dove un contratto non affronta una questione, si applicano invece le norme suppletive del Codice Civile greco — che coprono materie come i rimedi per l'inadempimento, i tempi di esecuzione e determinati obblighi di preavviso. Queste regole di default non sono adattate al vostro rapporto o alla vostra tolleranza al rischio, e non sono sempre favorevoli a nessuna delle due parti. Il silenzio raramente è neutro: significa solo che l'esito è deciso dalla legge o, in caso di controversia, dall'interpretazione di un tribunale, anziché dai termini che avete effettivamente negoziato.

Sì. La nostra doppia abilitazione in Grecia e Inghilterra & Galles significa che redigiamo e negoziamo direttamente contratti disciplinati da entrambi i sistemi giuridici. È una situazione comune quando un'azienda greca contratta con una controparte britannica o internazionale, o quando una capogruppo estera richiede le clausole standard di legge applicabile e foro competente del proprio gruppo.

Il servizio di Contratti Commerciali è disponibile come incarico autonomo, una tantum — ci inviate un contratto da redigere o revisionare, definiamo il compenso e consegniamo il lavoro. L'abbonamento General Counsel Esterno riunisce il lavoro contrattuale insieme a questioni di lavoro, regolamentari, protezione dei dati e controversie in un accordo mensile, adatto ad aziende con un volume costante e continuo di esigenze legali su più aree. Se i contratti sono la vostra unica esigenza al momento, non è richiesto un abbonamento — molti clienti iniziano con incarichi contrattuali singoli e passano a un abbonamento solo quando il volume lo giustifica.

Sì. Oltre alla redazione e alla negoziazione, possiamo monitorare date di rinnovo, periodi di preavviso e trigger di modifica su un contratto o su un intero portafoglio contrattuale, così che nulla decada silenziosamente o si rinnovi automaticamente a condizioni che non desiderate più. Per le aziende con un portafoglio contrattuale più ampio, questo viene solitamente organizzato nell'ambito dell'abbonamento General Counsel Esterno, ma accettiamo anche la gestione dei contratti come incarico autonomo e definito.